JelentéseEredeteSzófaja Példamondatok

habemus papam

habemus papam szó jelentése

A "habemus papam" kifejezés latin eredetű, és azt jelenti, hogy "van pápánk". Ez a kifejezés hagyományosan a katolikus egyházban használatos, amikor az új pápa megválasztásáról szólnak. Amikor a konklávé (a pápaválasztásra összehívott bíborosok gyűlése) eredményeként sikerült kiválasztani az új pápát, a kiválasztott személy felbukkan az erkélyen, és a "habemus papam" kifejezést mondják ki, hogy bejelentsék az új pápa nevét. Ezzel a szóval tehát azt fejezik ki, hogy van egy új pápa, aki az egyház vezetője lesz.

Értékeld a meghatározást!
(Pozitív: 0 / Negatív: 0)

A szó eredetete, etimológiája

A szavak etimológiája gyakran erősen bizonytalan, és több feltételezés is előfordulhat!

A "habemus papam" kifejezés a latin nyelvből származik, és annyit jelent, hogy "van nekünk pápánk". Az első szó, a "habemus", a "habeo" ige első személyű többes száma, ami azt jelenti, hogy "nekünk van". A második szó, a "papam", pedig a "papa" szó akkusztikus változata, ami azt jelenti, hogy "pápa".

Ezt a kifejezést hagyományosan azután használják, amikor egy új pápa megválasztására utalnak. Amikor az egyházfőt választják, a Szent Péter-bazilikában összegyűlik a konklávé nevű testület, amelyben a bíborosok voksolnak az új pápa személyére. Ha megtörtént a választás és elfogadja a kiválasztott pápa, akkor az egyik bíboros kimondja a „habemus papam” formulát.

A kifejezés eredete egészen az 5. századig nyúlik vissza. A középkori Rómában már használták ezt a mondatot annak érdekében, hogy bejelentsék az újonnan megválasztott pápa nevét és jelenlétét. Az első dokumentált eset 533-ban történt, amikor II. János pápa megválasztását követően kihirdették a "habemus papam" formulát.

Az "habemus papam" kifejezés tehát hosszú történelmi hagyományra tekint vissza, és ma is használatos az új pápák bejelentésére.

Szófaja és helyesírása

ragadvány

Példamondatok

1. habemus papam! Ferenc pápa a választott!
2. A konklávé véget ért, és a hírek szerint habemus papam van.
3. Az új pápa megválasztása után a Vatikánból kihirdették: "habemus papam!"
4. Az emberek örömmel fogadták a hírt, hogy habemus papam van.
5. A katolikus világban mindenki izgatottan várta, hogy meghallják a hírt: habemus papam!
6. A fehér füst jelezte, hogy habemus papam végre.
7. Amikor meghallották a habemus papam kihirdetését, az emberek ujjongva ünnepeltek.
8. A konklávé titkos szavazása után végül elhangzott: habemus papam!
9. A Szent Péter-bazilikában többezer ember gyűlt össze, hogy láthassák az új pápát, miután kihirdették: habemus papam.
10. A Vatikánban mindenki izgatottan várta, hogy megtudja, ki lesz az új pápa – és végül elhangzott a várt mondat: habemus papam!

Rokonértelmű szavak

van pápánk, új pápa van, megválasztottak egy új pápát, van új feje a katolikus egyháznak

Fonetikus átírás

habemus papam - [ˈhabɛmus ˈpapam]

Betűrendben közeli szavak

globusz, grappling, grimoire, groupie, ha lve, habemus papam, habiszti, hacacare, hacsek, hadikommunizmus, hadrosaurus,